Differenza tra omonimo e omofono

Homonym vs Homophone
 

Omonimo e omofono sono due termini relativi all'ortografia e alla pronuncia che mostrano alcune differenze tra di loro. Non sono intercambiabili per quella materia. Gli omofoni sono parole che hanno la stessa pronuncia, ma hanno differenti grafie e significati. D'altra parte, gli omonimi sono parole che hanno lo stesso suono e, allo stesso tempo, hanno la stessa ortografia. Questa è una differenza importante tra omonimo e omofono. Conoscere la differenza tra omonimi e omofoni può aiutarti a usare la lingua inglese in modo più appropriato ed efficace. Questo articolo spiega la differenza tra omonimi e omofoni con esempi.

Cos'è un omofono?

Gli omofoni sono parole che hanno la stessa pronuncia, ma differenti spelling e significati. Prendiamo ad esempio le due parole "saputo" e "nuovo". Entrambi sono omofoni per quella materia. Entrambe le parole "saputo" e "nuovo" hanno la stessa pronuncia, ma hanno diverse grafie e significati diversi, vale a dire "il passato del sapere" e "il contrario del vecchio". Guarda gli esempi.

Sapevo che stava mentendo.

Adoro la tua nuova maglietta.

In realtà, capire il vero significato degli omofoni è facile se si presta attenzione al contesto in cui si usano le parole.

Alcuni degli esempi interessanti di omofoni sono "incontro" e "carne". Entrambe queste parole sono pronunciate allo stesso modo, ma hanno anche diversi grafismi e significati. La parola "incontrare" dà il significato di "unirsi", mentre la parola "carne" dà il significato della carne di un animale. Guarda le parole 'road' e 'rode'. La parola "strada" si riferisce a un percorso, mentre la parola "guidato" è il passato di "corsa".

Cos'è un omonimo?

Gli omonimi sono parole che hanno la stessa pronuncia e la stessa grafia ma significati diversi. Ora, questo è un po 'più complicato dell'omofono. Guarda le due frasi riportate di seguito.

Ho urlato perché ho visto un orso correre verso il nostro furgone.

Ho preso alcuni antidolorifici perché non potevo più sopportare il dolore.

Ora, quali sono gli omonimi usati in queste frasi? Sono orso e orso. Sono due parole diverse che hanno lo stesso suono e, allo stesso tempo, hanno la stessa grafia, ma i loro significati sono diversi. La parola "orso" nella prima frase si riferisce a un animale selvatico. D'altra parte, la parola "orso" nella seconda frase dà il significato di "resistere". È usato come un verbo. L'animale "orso" sembra molto carino, ma è molto pericoloso e può uccidere persino gli esseri umani. Quindi, la parola "orso" è usata come un omonimo.

Alcuni altri esempi di omonimi sono coach e paziente. Il paziente, in un certo senso, si riferisce a "qualcuno che è malato" e, nell'altro senso, si riferisce al "portare qualcosa". Coach, in un certo senso, significa "persona che allena atleti" e, in un altro senso, si riferisce a "un tipo di carrello".

Qual è la differenza tra omonimo e omofono?

• Gli omofoni sono parole che hanno la stessa pronuncia, ma hanno differenti grafie e significati.

• D'altra parte, gli omonimi sono parole che hanno lo stesso suono e, allo stesso tempo, hanno la stessa ortografia,.

• Alcuni esempi di omofoni sono carne e incontro, conoscenza e novità, strada e corsa.

• Alcuni esempi di omonimi sono orso, paziente e allenatore.

Queste sono le differenze più importanti tra i due termini interessanti usati nella lingua inglese, ovvero omonimo e omofono.