Voyage e Cruise sono due parole legate al viaggio. Sebbene queste due parole siano approssimativamente simili a tour o viaggio, hanno significati specifici. Un viaggio è un lungo viaggio verso un luogo lontano sull'acqua o sullo spazio. Una crociera è un giro su una nave o una barca presa per il piacere, in genere fermandosi in diversi posti. Questa è la differenza fondamentale tra viaggio e crociera. Queste due parole non possono sempre essere utilizzate come sinonimi a causa della loro differenza di significato.
CONTENUTO
1. Panoramica e differenza chiave
2. Cos'è un viaggio
3. Cos'è una crociera
4. Confronto affiancato - Voyage vs Cruise
5. Sommario
Un viaggio è un viaggio molto lungo verso un luogo lontano o sconosciuto, soprattutto sull'acqua o attraverso lo spazio. Il viaggio può essere usato sia come nome che come verbo. Come nome, si riferisce a un viaggio, simile a uno descritto sopra. Come verbo, si riferisce all'atto di intraprendere un viaggio.
Il termine viaggio non è molto usato nel presente; tuttavia, questo era un termine comunemente usato in passato quando il viaggio in mare era la norma. Per esempio,
Cristoforo Colombo compì quattro viaggi nelle Americhe.
Il Titanic affondò nel suo viaggio inaugurale.
Il loro viaggio durò nove mesi.
Trascorse buona parte della sua vita viaggiando in Estremo Oriente.
G. Wells ha scritto un romanzo su un viaggio sulla luna nel 1901.
Figura 01: Mappa del secondo viaggio di Cristoforo Colombo
Il termine crociera può anche essere usato come un nome e un verbo. Il nome crociera si riferisce ad un giro su una nave o una barca presa per piacere, tipicamente come una vacanza e di solito chiamata in diversi luoghi. La parola nave da crociera deriva da questo concetto.
Il verbo cruise significa navigare intorno a un'area particolare ma senza una destinazione precisa. La nave o la barca vengono fermate in diverse aree in un viaggio come questo. Oltre a questo significato, cruise può anche riferirsi allo spostamento rapido, scorrevole o senza sforzo. Guarda le seguenti frasi per capire più chiaramente il significato di questa parola.
Sono andati ai Caraibi su una nave da crociera per la loro luna di miele.
Si è unito a una crociera in Alaska.
Sognava di girare il Mediterraneo.
I suoi genitori stavano risparmiando soldi per girare il mondo dopo il loro pensionamento.
Stava andando in crociera lungo l'autostrada quando due auto nere hanno iniziato a seguirlo.
Figura 01: nave da crociera
Voyage vs Cruise | |
Un viaggio è un viaggio molto lungo verso un luogo lontano o sconosciuto, soprattutto sull'acqua o attraverso lo spazio. | Una crociera è un giro su una nave o una barca presa per piacere, tipicamente come una vacanza e di solito chiama in diversi posti. |
Verbo | |
Viaggiare significa fare un viaggio. | Crociere significa andare in crociera. |
Durata del viaggio | |
Il viaggio è in genere un lungo viaggio. | La crociera può essere breve o lunga. |
Destinazione | |
Un viaggio ha una destinazione specifica. | Una crociera non ha una destinazione specifica. |
medio | |
Un viaggio implica viaggi via acqua o spazio. | Una crociera implica viaggiare per mare. |
Scopo | |
Un viaggio può avere obiettivi diversi come esplorazione, immigrazione, ecc. | Una crociera è presa per piacere. |
uso | |
Il termine viaggio non è molto usato al momento. | Il termine crociera è spesso usato in relazione alla nave da crociera. |
Voyage e Cruise sono due parole associate a viaggi e tour. La differenza tra viaggio e crociera dipende dalla destinazione, dalla durata e dallo scopo del viaggio. Un viaggio è un viaggio verso un luogo lontano mentre la crociera è un viaggio sull'acqua senza una destinazione precisa, tipicamente presa come una vacanza.
Cortesia dell'immagine:
1. "123059" (dominio pubblico) tramite Pixabay
2. "Columbus second voyage" di Keith Pickering - Opera propria basata sul contenuto di http://www.gebco.net/ (CC BY-SA 3.0) attraverso Commons Wikimedia