Differenza tra dichiarazione giurata e dichiarazione ufficiale
Share
Affidavit vs Statutory Declaration
Siamo tutti consapevoli dell'importanza di documenti legali come dichiarazioni giurate e dichiarazioni statutarie in quanto ne abbiamo bisogno frequentemente per varie esigenze. Ad esempio, se non abbiamo una prova di indirizzo se ci siamo trasferiti in un nuovo luogo dopo un trasferimento per una connessione telefonica, potremmo essere invitati a ottenere una dichiarazione giurata o una dichiarazione legale che è un documento legale poiché è firmato da un avvocato o un notaio pubblico e ha il suo scopo di confermare i fatti contenuti nel documento. Sia la dichiarazione giurata che la dichiarazione statutaria sono simili per natura e hanno anche scopi simili, motivo per cui molte persone trovano difficile distinguere tra i due. Questo articolo cercherà di evidenziare le loro caratteristiche nel tentativo di consentire alle persone di trovare quale documento legale richiedono in determinate circostanze.
Una dichiarazione giurata è una dichiarazione scritta contenente fatti che ritieni siano corretti e utilizzati come prova in un tribunale. È un documento legale simile a un giuramento certificato da un'autorità legale (un notaio pubblico). Quando si sta preparando una dichiarazione giurata, si scrivono i punti sotto forma di paragrafi per chiarire e quindi firmarlo come un dichiarante che implica che si attesti i fatti in esso contenuti. Infine è firmato e timbrato da un testimone come un notaio pubblico e il documento diventa legale per essere prodotto come prova in un tribunale.
In alcuni paesi del Commonwealth, un altro documento legale noto come dichiarazione statutaria è in voga. È effettivamente un giuramento del dichiarante che verifica o conferma i fatti contenuti come vere. È un documento che il dichiarante deve imprecare di fronte a un'autorità legale come un avvocato. La dichiarazione statutaria è un documento comune che ha lo scopo di confermare fatti in tutti i campi in cui una persona non può avere altre prove. Alcuni aspetti in cui vengono utilizzati sono quando una persona deve dimostrare la propria identità, nazionalità, stato civile ecc.
|
In breve: Differenza tra dichiarazione giurata e dichiarazione ufficiale • Una dichiarazione giurata è utilizzata come prova in un tribunale, mentre la dichiarazione legale può essere utilizzata in tutte le altre circostanze • Affidavit è attestato da un notaio pubblico mentre la dichiarazione legale è verificata da un avvocato • Affidavit è come una dichiarazione giurata, mentre la dichiarazione statutaria è più una dichiarazione di fatto affermata dal dichiarante • Affidavit viene utilizzato quando si cerca di ottenere certificati legali come la patente di guida o la tessera elettorale, mentre la dichiarazione legale viene utilizzata in caso di prova della propria identità, stato civile o nazionalità.
|
