Convincere e Persuadere sono due verbi che hanno significati simili. Sebbene questa somiglianza di significato abbia portato questi due verbi ad essere usati come sinonimi, c'è una leggera differenza tra convincere e persuadere. Il differenza principale fra convincere e persuadere è questo convincere è generalmente usato in situazioni in cui la convinzione di una persona è cambiata, ma nessuna azione viene presa come risultato mentre persuadere viene utilizzato in situazioni che generano azioni. Tuttavia, questa distinzione è dettata solo dalla grammatica tradizionale; in pratica, queste due parole sono comunemente usate come sinonimi. Il dizionario di Oxford afferma che questa pratica entrò in uso negli anni '50.
Convinci può essere definito come indurre qualcuno a credere fermamente nella verità di qualcosa. Generalmente, una persona è convinta di qualcosa con prove e argomenti fatti all'intelletto. Pertanto, usiamo la parola convincere quando parliamo di una credenza, teoria, dottrina o dovere.
Convinci viene dal latino convincere significato a conquistare. Quindi, possiamo dire che convincere qualcuno è come aiutare quella persona a conquistare le sue credenze precedenti.
Quando guardiamo la forma grammaticale del verbo, è importante notarlo convincere non può essere usato con un infinito. Convincere è generalmente utilizzato nei seguenti due formati.
Convinci qualcuno di qualcosa
Li ha convinti della sua innocenza.
Oliver la convinse della giustezza della sua azione.
Convincere qualcuno
Ha cercato di convincerli che era innocente.
Convinse i suoi genitori che era la cosa giusta da fare.
Nota che queste due frasi possono anche essere scritte senza quello.
Tuttavia, dovresti anche tenere a mente che queste regole si applicano solo se stai usando convincere nel senso grammaticale tradizionale. Se si utilizza convince come sinonimo di persuasione, è possibile scrivere con un infinito.
Mia madre mi ha convinto ad andare al suo matrimonio.
* Nota che questo uso non è molto accettato da molti grammatici.
Ha cercato di convincerli che il loro prodotto era il migliore.
Persuadere può essere definito come indurre qualcuno a fare qualcosa attraverso il ragionamento o la discussione. Persuade è generalmente usato in relazione a un'azione. Vale a dire, persuadere qualcuno a fare qualcosa si traduce sempre in un'azione. Per esempio,
I suoi genitori lo convinsero a candidarsi in un'università straniera.
L'ho persuaso a trasferirsi a Goa.
I loro problemi economici li hanno persuasi a prendere in pensione.
Nell'esempio sopra, noterai che la persuasione è seguita da un infinito e tutti e tre gli infiniti si riferiscono alle azioni.
I suoi genitori la convinsero ad andare alle lezioni di danza classica.
Convincere significa indurre qualcuno a credere fermamente nella verità di qualcosa.
Persuadere significa indurre qualcuno a fare qualcosa attraverso il ragionamento o la discussione.
Convincere si riferisce a una situazione in cui la convinzione di una persona è cambiata, ma nessuna azione viene presa come risultato.
Persuadere si riferisce a una situazione in cui vengono utilizzate situazioni che generano azioni.
Convincere non può essere usato con un infinito.
Persuadere può essere usato con un infinito.