Sotto e sotto ci sono due preposizioni che hanno un significato simile. Entrambi hanno significati simili come sotto e sotto. però, sotto è considerato più formale di sotto, sotto e sotto. Inoltre, sotto può essere usato per indicare che qualcuno ha una posizione bassa, rango di un altro. Questo è il differenza principale tra sotto e sotto.
Sotto c'è una preposizione e un avverbio che trasmette un significato simile a sotto e sotto. Ma generalmente è considerato più formale di loro. Come preposizione, sotto può significare direttamente sotto o in o in una posizione inferiore.
C'è una cantina sotto la casa.
La città sotto la montagna ha subito le maggiori perdite.
Il suo barboncino si nasconde sempre sotto il divano quando ha dei visitatori.
I suoi occhi stavano cominciando ad avere ombre scure sotto di loro.
Sotto il suo aspetto ruvido e grezzo giace un cuore piuttosto morbido.
Miriam è innamorata di un uomo che è piuttosto al di sotto di lei.
Le precedenti frasi usano sotto come preposizione. Nell'ultimo esempio, sotto viene usato per indicare uno stato inferiore o inferiore. Questo è un significato unico di sotto se confrontato con sotto. Ora vediamo come sotto è usato come un avverbio.
Ognuno ha visto il suo ruvido esterno; nessuno ha visto la gentilezza di sotto.
Fecero un buco d'aria per permettere all'aria di circolare sotto.
Sotto il mare
Sotto può essere usato come preposizione, avverbio e un nome. Sotto ha anche un significato simile al di sotto, ma è meno formale di quello. Sotto può significare direttamente sotto o essere nascosto da qualcosa. Il sostantivo sotto si riferisce alla parte o al lato di qualcosa rivolto verso il terreno o sul lato inferiore. I seguenti esempi ti aiuteranno a capire il significato e la funzione di sotto come preposizione.
La palla rotolò sotto la macchina.
Indossava pantaloni sotto il suo sari.
Si scambiarono denaro sotto il tavolo.
Infilò la busta sotto la porta.
La sua camera da letto è proprio sotto la cucina.
Nelle frasi seguenti, sotto agisce come un avverbio e un nome.
Le crepe nella vernice hanno rivelato un intonaco bluastro sotto. (avverbio)
Il chiodo perforò il sottopiede del suo piede. (Sostantivo)
Sotto la Torre Eiffel
Sotto è più formale di sotto.
Sotto è meno formale di quanto in basso.
Sotto è una preposizione e un avverbio.
Sotto è una preposizione, avverbio e un nome.
Sotto può significare direttamente sotto o in o in una posizione inferiore.
Sotto può significare direttamente sotto o essere nascosto da qualcosa.
Sotto può anche implicare che qualcuno sia di basso rango o degno di un altro.
Sotto non può essere utilizzato per parlare di uno stato basso.
Cortesia dell'immagine:
"Underwater universe" di Amanda Tretault (CC BY 2.0) via Flickr
"Underneath Eiffel Tower" di IvanAndreevich - Opera personale, (CC BY 3.0) via Commons Wikimedia