Differenza tra dovrebbe e deve

Dovrebbe vs Must

Le parole "dovrebbe" e "deve" sono verbi ausiliari modali o semplicemente modali. Forniscono informazioni sulla funzione del verbo principale che lo segue. Sia "dovrebbe" e "must" sono simili nel significato, tranne che "must" è una parola molto più forte rispetto a "dovrebbe".

"Should" è il passato di "shall". "Should" è usato per denotare raccomandazioni, consigli o per parlare di ciò che è generalmente giusto o sbagliato all'interno dei limiti consentiti della società. Per esempio:

• Dovresti masticare bene il tuo cibo.
• Dovremmo rispettare i nostri genitori.
• Dovresti smettere di fumare.
• Devi pulire la nostra auto regolarmente.

In tutte queste affermazioni, c'è una probabilità o una raccomandazione di qualche tipo.

"Must" è usato per parlare di un obbligo o di una necessità. È usato quando le persone sono costrette a fare qualcosa. Per esempio:

• Devi pulire la casa perché tua madre non sta bene.

Qui è imperativo pulire la casa, altrimenti la casa non sarà pulita e rimarrà in disordine.

• Dobbiamo obbedire alla legge.

Questa affermazione ci obbliga a rispettare la legge o dovremo affrontare la punizione imposta dalla legge.

• Devi sbrigarti se devi prendere il treno.

In questa affermazione, si sottolinea che è certamente necessario spostarsi rapidamente mentre si è in ritardo. Se non ti sbrighi, perderai il treno. Questa frase è un esempio di una condanna per raggiungere un certo scopo.

• Bisogna mantenere la parola data.

Qui di nuovo la frase dice che le persone sono obbligate o costrette a fare qualcosa (qui sta mantenendo la parola data) con l'uso della minaccia o della forza.

La principale differenza tra le due parole "dovrebbe" e "deve" è che "must" è una parola più forte, come menzionato prima. La probabilità di "dovere" è molto più di "dovrebbe". Ad esempio:

• Devi fare i tuoi compiti ora. (È già tardi, e se non inizi a fare il tuo lavoro ora, non sarai in grado di terminare il lavoro in tempo. Ciò comporterà una punizione o una penalità.)

Dovresti fare i tuoi compiti ora. (È il momento giusto in cui inizi a fare il tuo lavoro.)

• Devi riposare. (Non stai bene, e se continui a lavorare, la tua salute peggiorerà).

Dovresti prenderti una pausa. (Sei stanco, e se non ti riposi, ti ammalerai).

I sinonimi di "dovrebbe" includono: dovrebbe, consentire, sentire, lasciare, diventare, soffrire, sostenere, consentire, ecc. I sinonimi di "must" sono: condizione, domanda, necessità, requisito, requisito, obbligo, ecc..

Sommario:

1. "Must" rappresenta più di un obbligo mentre "dovrebbe" rappresenta una probabilità o una raccomandazione.