Differenza tra Amid e Amidst

Qual è la differenza tra "in mezzo" e "in mezzo"? Le parole sono molto simili e vengono usate in modo apparentemente intercambiabile dagli anglofoni. Mentre alcuni anglofoni sembrano preferire una versione della parola rispetto all'altra, alcuni usano entrambi.

Sia "in mezzo" che "in mezzo" hanno esattamente gli stessi significati. Sono entrambe preposizioni che significano "dentro o nel mezzo di qualcosa, come se fossero circondate da esso". Queste parole possono essere usate per mostrare che qualcosa sta accadendo tutt'intorno. Ad esempio: abbiamo visto un arcobaleno in mezzo al cielo nuvoloso. Entrambe le parole possono anche significare durante qualcosa. Ad esempio: in mezzo alla musica ad alto volume, il suo canto potrebbe quasi essere ascoltato. Infine, "in mezzo" o "in mezzo" può avere il significato di "essere accompagnato da qualcosa". Ad esempio: il presidente della compagnia si dimise in mezzo a voci di fallimento finanziario. Relativo a queste parole è "mezzo"; è una forma abbreviata del vecchio inglese "in mezzo". Nell'inglese moderno, il sostantivo "midst" significa nella parte centrale di qualcosa o tra qualcosa. Molte volte, "midst" può essere usato come sinonimo di "amid" o "in mezzo". Ad esempio: nel mezzo della musica ad alto volume, la sentivo cantare. Tuttavia, "midst" ha assunto più del significato di essere direttamente nel mezzo o circondato, mentre "in mezzo" o "in mezzo" hanno un significato più generale dell'area.

Spesso "in mezzo" e "in mezzo" sono confusi con "tra" o "tra". Mentre queste parole hanno un significato molto simile ed entrambe hanno lo stesso finale, c'è una sottile differenza da notare. La differenza è che "tra" o "tra" ha il significato di essere mescolato con oggetti distinti o separati. Entrambe le parole sono usate anche per i plurali di nomi numerabili. Ad esempio: le vacanze estive portano piacere agli scolari.

Sebbene molti anglofoni considerino "in mezzo" come antiquati o formali, "in mezzo" è in realtà una forma più antica di "in mezzo". La parola inglese antico "amiddan", che si è evoluta da "su middan" e significa " nel mezzo, "è diventato" in mezzo. "La" st "fine di" amidst "è un prodotto di inglese medio che aggiunge una fine di alcune lettere extra denominate" suffisso escrescente ". Come inglese medio sviluppato in inglese moderno, molte parole che aveva ripreso questo suffisso, come "tra" / "tra" e "mentre" / "while" lasciava cadere le loro estensioni estranee e ritornava alle loro forme originali, sebbene le forme alternative con le terminazioni "st" rimanessero accettabili e continuassero a farlo, specialmente nell'inglese britannico.

Se un oratore inglese usa "amid" o "in mezzo" spesso dipende solo da dove provengono. Gli anglofoni americani preferiscono quasi sempre "in mezzo". In effetti, molte guide di scrittura stilistiche in inglese americano suggeriscono di evitare l'uso di "in mezzo" perché suona insolitamente formale o antiquato. Per questo motivo, i madrelingua inglesi del Nord America tendono ad evitare "in mezzo", anche se potresti vederlo occasionalmente in opere letterarie o giornalistiche. Mentre "in mezzo" è molto più comune nell'inglese britannico, molti inglesi inglesi tendono ad usare entrambe le forme della parola in inglese parlato e scritto.