Differenza tra Cebuano e Visayan

Cebuano vs Visayan

Sia "Visayan" che "Cebuano" sono aggettivi usati per descrivere certe persone etniche nelle Filippine e la lingua che usano per comunicare.

Visayan è un aggettivo che si riferisce alle persone che vivono nella regione di Visayan, la seconda più grande massa di terra nelle Filippine. Visayan, come nome descrittivo, fa riferimento alla collezione di persone e lingue parlate in quella particolare regione come lingua madre. I gruppi etnici e le lingue che fanno parte del Visayan sono, in termini comuni, conosciuti come Bisaya nella lingua locale.

Le Visayas comprendono diverse isole come Bacolod, Iloilo e Roxas, Antique, Aklan, Capiz, Romblon, Samar e Leyte. È la casa del popolo Visayan che comprende diverse etnie come il Cebuano, Hiligaynon o Ilonggo, Aklanon, Capiznon, Kinaray-a, Bantoanon, Romblomanon, Cuyonon, Waray, Surigaonon, Butuanon, Tausug, ecc. La maggior parte delle Visayas sono Cattolico romano poiché è anche il primo luogo in cui gli occidentali (in particolare gli spagnoli) hanno fondato il cristianesimo non solo nel paese ma nella regione asiatica.

La lingua Visayan fa parte della lingua centrale filippina, che include anche Tagalog e Bicol. Il gruppo comprende 30 lingue divise con 5 sottofamiglie. Queste sottofamiglie includono: Asi, Cebuano, Suriganos, Visayas centrale e occidentale e Tausug.

D'altra parte, Cebuano è un nome specifico per un popolo e una lingua nella regione di Visayan. Le persone Cebuano sono le persone che vivono principalmente nella provincia di Cebu. Tuttavia, è applicabile anche a chiunque provenga da questa specifica provincia o abbia un background ancestrale che può essere ricondotto a questo specifico gruppo etnico. Le persone sono conosciute per la loro ospitalità e, come la maggior parte degli altri filippini, come devoti filippini.

I Cebuanos parlano principalmente Cebuano, ma sono anche in grado di conversare bene in inglese e tagalog. Cebuano, come lingua, fa parte delle lingue Visayan come una delle sue sottofamiglie e una delle più parlate nella regione di Visayan. È considerata la lingua più diffusa parlata a Cebu, Bohol, Negros Oriental e Occidental, Samar e Masbate.

Come il tagalog e il filippino, anche la lingua Cebuano è fortemente influenzata dalla lingua spagnola quando le Filippine erano sotto il dominio spagnolo. La lingua originariamente aveva tre vocali, ma ne aggiunse altre due a seguito dell'influenza e dei cambiamenti dell'alfabeto.

Cebuano è anche conosciuto come Sugbuhanon o Sinugbuhanon. La lingua ha due standard, il tradizionale Bisaya e il moderno Tamdanan.
Per quanto riguarda la classificazione delle lingue, sia Visayan che Cebuano appartengono alla famiglia delle lingue austronesiane e sono classificate anche nel sottogruppo occidentale o indonesiano e nelle lingue delle Filippine centrali. La famiglia di lingua austronesiana è precedentemente nota come famiglia di lingua malese-polinesiana.

Sommario:

1. La lingua vaisay e Cebuano sono entrambe etichette per le persone e le lingue specifiche che vivono e sono parlate nella regione Visayas delle Filippine.
2. "Visayan" è considerato un termine generico, mentre "Cebuano" è considerato un termine o una descrizione specifici.
3. Entrambi i termini sono derivati ​​da una posizione. Visayan deriva dalla Visayas, la seconda regione delle Filippine, mentre Cebuano proveniva dalla provincia di Cebu, una parte della regione Visayan.
4. I Visayan sono composti da diversi gruppi etnici come: Ilongos, Waray, Cebuano, Hiligaynon, Romblomanon, Tausug e altri gruppi etnici presenti nella regione. I Cebuano sono solo uno di questi gruppi etnici. Alcune caratteristiche di Visayan e Cebuano possono essere simili.
5.Licewise, la lingua Visayan è composta da diverse lingue mentre Cebuano è una lingua specifica che appartiene a Visayan come sottofamiglia. La lingua di Cebuano è la lingua più usata nella regione di Visayan. Entrambe le lingue appartengono alla famiglia delle lingue austronesiane, al sottogruppo occidentale o indonesiano e alle lingue centrali filippine.