Differenza tra LOI e MOU

Differenza chiave - LOI vs MOU
 

LOI (Lettera d'intenti) e MOU (Memorandum of Understanding) sono per lo più di natura simile e sono spesso confusi l'uno con l'altro. Pertanto, è importante capire chiaramente la differenza tra LOI e MOU. Sia il LOI che il MOU sono fortemente utilizzati nelle transazioni di natura personale e aziendale. La differenza chiave tra LOI e MOU è thaIl LOI è un accordo che delinea i punti principali dell'accordo proposto e serve da "accordo per concordare" tra due parti mentre MOU è un accordo tra due o più parti per intraprendere uno specifico compito o progetto. Entrambi gli accordi non prevedono l'applicazione legale tra le parti.

CONTENUTO
1. Panoramica e differenza chiave
2. Cos'è il LOI
3. Cos'è il MOU
4. Confronto affiancato - LOI vs MOU
5. Sommario

Cos'è il LOI?

LOI è un accordo che delinea i punti principali di un accordo proposto e funge da "accordo per concordare" tra due parti. LOI è anche indicato come a Lettera d'inchiesta o a Concept Paper. Solo due parti possono essere coinvolte in un LOI; quindi, LOI non può essere formato tra più di due parti. LOI è spesso considerato come un accordo primario redatto prima di stipulare un contratto scritto; pertanto, non è giuridicamente vincolante. Tuttavia, molti di questi accordi contengono clausole che sono vincolanti, come la non divulgazione, l'esclusività e gli accordi di non concorrenza.

Contenuto di LOI

LOI assume il formato di una lettera formale e devono essere inclusi i seguenti contenuti,

• Riassunto (paragrafo iniziale)
• Dichiarazione del problema
• Una panoramica delle attività da attuare e del modo in cui dovrebbero essere implementate
• Risultati dell'attività
• Budget e altre informazioni finanziarie rilevanti
• Paragrafo conclusivo
• Firma delle parti coinvolte

Una lettera di intenti viene generalmente presentata da una parte a un'altra parte e successivamente negoziata prima dell'esecuzione o della firma. Qui, entrambe le parti cercheranno di assicurarsi le rispettive posizioni. Se attentamente negoziato, un LOI può servire a proteggere entrambe le parti in una transazione. Il livello di negoziazione può aumentare in base alla natura del progetto coinvolto. Ad esempio, gli ILO sono fortemente utilizzati in azioni aziendali come fusioni, acquisizioni e joint venture prima di stipulare un contratto formale scritto. In tal caso, LOI fornisce una base credibile per la verifica e la negoziazione dei termini prima di stipulare un contratto legalmente vincolante.

Cos'è il MOU?

Il MOU è un accordo scritto in cui i termini dell'accordo sono chiaramente definiti e concordati con gli obiettivi che si intendono raggiungere. Ma non è un'applicazione legale tra le parti. I MOU sono spesso i primi passi verso contratti legalmente vincolanti. Il MOU può affermare che le parti "si impegnano a promuovere e sostenere l'uso comune delle strutture", ma ciò non equivale a una clausola giuridicamente vincolante.

Per esempio. Nel 2010, Royal Dutch Shell, uno dei più grandi gruppi energetici europei, ha stipulato un MOU per stabilire una joint venture da $ 12 miliardi con Cosan, un grande trasformatore brasiliano di canna da zucchero.

A differenza del LOI, più di due parti possono detenere i firmatari di un MOU. Pertanto, questo tipo di accordo può essere sviluppato tra più di due parti. Anche se un MOU non è legalmente applicabile, è "legare per ostoppure". Questa è una clausola che impedisce a una persona di affermare un fatto o un diritto, o impedisce a lui o lei di negare un fatto. Pertanto, se una delle parti non obbliga i termini del MOU e l'altra parte ha subito una perdita. Di conseguenza, la parte interessata ha il diritto di coprire le perdite. Simile al LOI, il MOU può anche includere clausole legalmente vincolanti.

Contenuto del MOU

I seguenti elementi sono solitamente inclusi in un MOU.

• Parti coinvolte nel MOU
• Scopo dell'entrata nel MOU
• Ruoli e responsabilità di ciascuna parte coinvolta
• Risorse fornite da ciascun partner
• Valutazione dei benefici previsti da ciascuna parte
• Firma delle parti coinvolte

  

  Figura 01: formato di un MOU

Qual è la differenza tra LOI e MOU?

LOI vs MOU
LOI è un accordo che delinea i punti principali dell'accordo proposto e serve da "accordo per concordare" tra due parti.	MOU è un accordo tra due o più parti in cui il MOU non prevede l'applicazione legale tra le parti.
Le parti coinvolte
Solo due parti possono essere coinvolte in un LOI.	Più di due parti possono entrare in un MOU.
uso
LOI è spesso convertito in un contratto più tardi, quindi ha un uso limitato.	I MOU continuano spesso a rimanere nella sua forma fino al completamento del compito o del progetto.

Riepilogo - LOI vs MOU

Entrambi i tipi di accordi descrivono l'intenzione di intraprendere un'azione specifica e non sono documenti giuridicamente vincolanti anche se possono includere clausole giuridicamente vincolanti. La differenza tra LOI e MOU dipende principalmente dalla discrezione delle parti coinvolte e dalla natura del progetto in questione; LOI è più adatto da utilizzare come accordo primario in alleanze importanti come fusioni e acquisizioni in cui è necessaria una piattaforma stabile per la negoziazione, mentre il MOU può essere più adatto da utilizzare come alternativa a un contratto.

Riferimento:
1. Cueto, Santiago A. "Memorandum of Understanding and Letter of Intent: Qual è la differenza?" Consulente in diritto commerciale internazionale. 21 aprile 2010. Web. 24 aprile 2017.
2. "Relazioni aziendali e di fondazione". Linee guida per una lettera di intenti Relazioni aziendali e di fondazione | UMass Amherst. N., n. Web. 24 aprile 2017.
3. Todd Eric Gallinger Business Attorney California consultazione gratuita Messaggio Reveal Number949-862-0010. "Uso corretto della lettera di intenti o del memorandum d'intesa". Uso corretto della lettera di intenti o del memorandum - Guide - Avvo. N.p, 21 luglio 2010. Web. 24 aprile 2017.

Cortesia dell'immagine:
1. "Memorandum of understanding tra Argentina e Iran" di Argentina e Iran - AlbertoNisman.org (dominio pubblico) via Commons Wikimedia