Differenza tra diversità e inclusione

Diversità vs inclusione

Se stai lavorando con colleghi di lingua inglese o in un paese di lingua inglese, probabilmente ascolterai i termini "diversità" e "inclusione" nel tuo posto di lavoro. Le due parole e concetti sono correlati ma non esattamente uguali. Questo articolo spiegherà la diversità e l'inclusione e ti consiglierà su come usarli e capirli in inglese.

"Diversità", pronunciato / daɪvɜːrsəti /, ha due definizioni principali, secondo il dizionario di Oxford Advanced Learner:

[nome numerabile o non numerabile, solitamente singolare] "Una gamma di molte persone o cose che sono molto diverse l'una dall'altra".

"Variety" è un sinonimo per il significato sopra della diversità. Useremmo "diversità" in questo senso quando parliamo di "diversità biologica" o di "grande / ampia / ricca diversità / varietà". Ecco la seconda definizione di "diversità":

[nome non numerabile] "La qualità o il fatto includendo una gamma di molte persone o cose."

In un ambiente di lavoro di lingua inglese, probabilmente ascolterete persone che usano la "diversità" in questo secondo senso. Esistono molti tipi diversi di diversità: diversità razziale o etnica, diversità culturale, diversità di background, diversità religiosa, diversità politica, diversità di età, diversità educativa, diversità dell'orientamento sessuale, diversità di genere e persino diversità della disabilità. Usa la parola in collocazioni come "maggiore diversità" e "[avere] diversità." Molte aziende vogliono avere la maggiore diversità possibile.

"Inclusion", pronunciato / ɪnkluːʒn /, ha una definizione importante per il confronto con la diversità. L'Oxford Advanced Learner's Dictionary definisce "inclusione" come:

[nome non numerabile] "Il fatto di includere qualcuno / qualcosa; il fatto di essere inclusi. "

Per aiutarti a capire "inclusione", dovremmo anche definire "include":

[verbo] "Per rendere qualcuno / qualcosa parte di qualcosa".

L'opposto di include / inclusion è escludere / escludere. Se non rendiamo qualcuno parte di qualcosa, lui / lei è escluso o non è autorizzato a prenderne parte. Nelle frasi, possiamo usare "inclusione" in frasi come: "la sua inclusione" o "inclusione forte". L'inclusione riguarda la valutazione e il rispetto delle persone per quello che sono.

Ora diamo un'occhiata alla differenza tra diversità e inclusione. La diversità è un termine ampio; se sei invitato a una festa con altre persone di razza, genere o cultura diversa da te, quella festa sarà diversa. Se ti viene chiesto di ballare a quella festa, sei incluso. In altre parole, "La diversità riguarda la quantità. L'inclusione riguarda la qualità "(http://www.americanbar.org/publications/gpsolo_ereport/2012/june_2012/diversity_invited_party_inclusion_asked_dance.html). Un grande gruppo di persone diverse è diverso. Cinque diverse persone che lavorano insieme su un unico progetto rappresentano l'inclusione.

Un posto di lavoro, per esempio, può essere diverso senza essere incluso. Persone provenienti da contesti diversi, età diverse, orientamenti sessuali, religioni, razze, generi, disabilità: lavorare in un'azienda rende l'azienda diversa. Ma se le stesse tre persone ottengono tutto il merito del lavoro, l'azienda non pratica modi di inclusione.

Per aiutarti a ricordare, usa questo mnemonico: "Diversità" si riferisce alle differenze e "inclusione" si riferisce alle interazioni che aiutano le persone a sentirsi bene.

La diversità è molto importante nel mondo internazionale di oggi. Fare in modo che luoghi di lavoro, scuole e altri luoghi abbiano una grande diversità - in termini di razza, religione, genere e altro - dovrebbe essere una priorità. Persone di diverse culture e background contribuiscono tutti alla diversità di un luogo.

Ma la diversità è solo il primo passo verso l'inclusione. Come oratore di ESL, potresti non sentirti sempre al lavoro se il tuo inglese non è abbastanza buono per parlare liberamente con i tuoi colleghi. L'azienda ideale dovrebbe aiutarti con le tue abilità di inglese al fine di favorire l'inclusione. L'azienda dovrebbe farti sentire a tuo agio e incoraggiare gli altri dipendenti a coinvolgerti nelle loro conversazioni e progetti. L'inclusione riguarda la comprensione delle differenze delle persone e l'utilizzo di queste differenze a vantaggio di tutti.