È un aforisma o un adagio? Sfortunatamente, molte fonti dicono che aforismi, adagi, assiomi, massime e proverbi sono tutti uguali. Come intendete dire la differenza quando le fonti diranno che possono essere usate in modo intercambiabile? Questo non è il caso dei diversi modi di dire pomodoro o patata. È come dire che un gatto domestico è una tigre. Sì, potrebbero avere un antenato comune, sono entrambi felini, ed entrambi fanno le fusa, ma so che non prenderei un flacone spray per dire alla tigre di smettere di grattare i mobili. Ora, un aforisma non ti morderà per averlo definito un adagio; tuttavia, se potesse, lo farebbe in un modo pulito, conciso, originale, che ti farebbe pensare due volte a farlo di nuovo. Alla fine di questo, spero, avrai una migliore comprensione di ciò che rende un aforisma e non un motto.
Cos'è un aforisma? Proveniente dagli aphorismos greci che significa delimitare o definire, un aforisma è un breve testo filosofico che si ingloba immediatamente sulla memoria del lettore. Sarà personale e definitivo e ti darà un senso di nuova comprensione. Aforismi come "L'arte della scrittura è l'arte di sapere cosa lasciare fuori" di James Geary trasmettono la loro saggezza ai loro lettori. Ciò potrebbe essere detto in molte altre parole da altri autori, ed è stato, tuttavia, che James decide di riassumerlo in una frase breve, facile da ricordare che inizia il pensiero senza l'eccessivo chiacchiericcio di alcuni autori. Un altro celebre aforisma di cui molte persone hanno sentito parlare è "Carpe diem", il famoso "Cogli l'attimo" di Horace. È qualcosa che è brillante nella sua semplicità e che è valso per oltre 2 millenni. Trasmette saggezza e un senso di importanza al lettore. Ti spinge a vivere per il momento, a sfruttare al massimo il tuo tempo. Per riassumere, un aforisma è un detto che rimane fedele a se stesso nonostante gli anni e non sembra che sia stato detto troppe volte in troppi modi.
Cos'è un adagio? Provenendo dall'adagio latino che significa "io dico", un adagio è un detto breve e antico che trasmette la saggezza dell'autore al suo lettore. È stato usato nel suo originale e in varie variazioni nel tempo e, mentre è memorabile, spesso sono stati deviati dall'originale o sono stati riutilizzati così spesso suonano spesi. Ad esempio: "Ben fatto è meglio che ben detto" da Benjamin Franklin nel 1737. Altre varianti di questo sono "Le azioni parlano più forte delle parole", "Dire è una cosa e fare è un'altra" e "Predicare il vangelo in ogni momento . Usa le parole se necessario. "Tutti dicono essenzialmente la stessa cosa, eppure è la citazione di Benjamin Franklin che è la più memorabile nonostante la sua giovane età considerevole rispetto alle ultime due citazioni che risalgono al 13 ° e 16 ° secolo. Gli adages restano fedeli al loro significato, non necessariamente alle parole usate che a volte possono far sembrare stanco e abusato.
Aforismi e adagi sono molto simili e spesso usati come sinonimi nonostante le loro ovvie differenze. Sono concisi, diretti e lasciano al lettore qualcosa in cui pensare basandosi sull'esperienza dell'autore. Entrambi sono considerati truismi. Tuttavia, è dove mostrano le loro differenze che fanno la differenza enorme. Mentre gli aforismi sono freschi e si mantengono fedeli alla loro forma originale, gli adagi sono generalmente ristrutturati nel corso degli anni per adattarsi ai tempi che cambiano. Se dovessi prendere l'aforisma di "Carpe Diem" menzionato precedentemente potresti vederlo in questo modo:
Aforisma: Carpe Diem - Orazio 23 aC
Adage: Man leb nur einmal! (Vivi solo una volta!) - Strauss 1855
Motto: YOLO - Drake 2011.
Essenzialmente, un aforisma è un detto che resisterà alla prova del tempo nella sua interezza senza sembrare logoro mentre un detto rimarrà nella vostra mente ma si mescolerà ad altri detti di uguale significato. Un motto rimane fedele alla sua derivazione latina: mutto che significa mormorare. Per fortuna, i motti hanno una vita letteraria piuttosto breve e sono spesso dimenticati nonostante la prevalenza nel presente.