Trasporto vs trasporto
Tutti conosciamo le parole trasporto e trasporto e siamo anche consapevoli dei contesti in cui queste parole correlate sono usate. Tuttavia, ci sono alcuni che pensano che questi siano sinonimi e li usano in modo intercambiabile, che è una pratica sbagliata. Diamo un'occhiata più da vicino.
Abbiamo un ministero dei trasporti, non un ministero dei trasporti.
Avete preso accordi per il trasporto di merci dalla fabbrica al mercato?
Il costo del trasporto in città è troppo alto per il comfort
La metropolitana è ideale per il trasporto veloce ed efficiente di persone in città.
Dagli esempi sopra riportati, diventa chiaro che sia il trasporto che i trasporti trasmettono grosso modo lo stesso significato, sebbene vi siano sottili differenze. Anche in Wikipedia il trasporto e il trasporto sono definiti come movimento di persone, buone o di bestiame da un luogo all'altro. Mentre il trasporto è la parola usata come sostantivo e verbo negli Stati Uniti, i britannici preferiscono il trasporto al trasporto. È una questione di preferenza anche se sarebbe corretto usare il trasporto se si usa l'ortografia come il colore e cancellato, mentre il trasporto sembra naturale se si proviene dagli Stati Uniti e si usano le ortografie come il colore e annullate.
Il trasporto è una parola che è nata quando criminali e bestiame venivano trasportati da un luogo all'altro e per differenziare questo processo dal normale processo di trasporto di persone sui loro veicoli, veniva usata la parola "trasporto". Con il passare del tempo però, entrambe le parole sono state utilizzate per tutti i tipi di trasporto e non esiste una regola ferrea per distinguere tra loro.