Differenza tra slang e colloquiale

Slang vs Colloquiale
 

C'è un interesse sospeso nel trovare la differenza tra gergale e colloquiale in quanto la gente sembra pensare che entrambi si riferiscano alla stessa cosa. Se diamo un'occhiata alle parole separatamente, il colloquiale è un aggettivo mentre lo slang è un sostantivo. È anche usato come un verbo. Inoltre, il colloquiale ha le sue origini nella metà del XVIII secolo. Allo stesso tempo, la storia della parola gergale mostra che ha anche le sue origini nella metà del XVIII secolo. Colloquialmente è un derivato della parola colloquiale. La cosa più importante da ricordare su entrambe queste parole è che sono entrambi termini che si riferiscono a diversi tipi di linguaggi.

Cos'è Slang?

Il gergo fa riferimento a parole, frasi e usi che sono considerati molto informali e sono spesso limitati a contesti speciali o sono peculiari di una specifica professione, classe e simili. Ci sono diversi tipi di gergo come gergo da studente, gergo da studente universitario, gergo sportivo e simili. A volte la parola gergale si riferisce anche a un linguaggio impuro e abusivo. A differenza del colloquiale, il gergo non è considerato un argomento importante per la ricerca. Inoltre, lo slang ha una parte divertente della comunicazione ad esso allegata.

Cos'è il colloquiale?

D'altra parte, colloquiale si riferisce alla lingua o all'uso linguistico fatto in una particolare regione o luogo. È abbastanza strano che ogni lingua data differisca nella sua forma parlata e varia da luogo a luogo. Questo è chiamato come la forma colloquiale di una lingua.

La forma colloquiale di una lingua è compresa solo in una particolare regione o posizione in cui è parlata. Le persone provenienti da altre regioni o località potrebbero non comprendere i termini colloquiali utilizzati in una particolare regione. Devono farsi acclimatare a tali usi nel corso del tempo.

Una delle maggiori differenze tra gergo e colloquiale è che il gergo diventa universale e si diffonde molto velocemente in diverse parti del globo. D'altra parte, i termini colloquiali non si diffondono molto velocemente e sono lenti a essere compresi dalle persone di altre regioni.

I termini e il linguaggio colloquiale diventano anche un argomento di ricerca nel campo della linguistica. Inoltre, colloquiale è una parte seria della comunicazione.

Qual è la differenza tra Slang e Colloquial?

• Il gergo si riferisce a parole, frasi e usi che sono considerati molto informali e sono spesso limitati a contesti speciali o sono peculiari di una specifica professione, classe e simili.

• Esistono diversi tipi di gergo, come lo slang degli studenti, lo slang degli studenti universitari, lo slang dello sport e simili.

• A volte la parola gergale si riferisce anche a un linguaggio impuro e abusivo.

• D'altra parte, colloquiale si riferisce alla lingua o all'uso linguistico fatto in una particolare regione o luogo.

• La forma colloquiale di una lingua è compresa solo in una particolare regione o posizione in cui è parlata.

• I termini e il linguaggio colloquiale diventano anche un argomento di ricerca nel campo della linguistica, mentre il gergo non è considerato un argomento importante per la ricerca.

• Lo slang ha una parte divertente della comunicazione ad esso collegata, mentre il colloquiale è una parte seria della comunicazione.

Queste sono le differenze tra gergo e colloquiale.

Immagini per gentile concessione:

  1. termini gergali di Sarah (CC BY 2.0)