Informarsi e informarsi sono due parole che hanno una certa differenza tra loro, ma sono spesso confuse quando si tratta del loro utilizzo. Sono spesso scambiati per errore. La parola informarsi viene usata nel senso di "sondare" o "fare un'indagine formale". D'altra parte, la parola indagare è usata nel senso di "domanda" o "chiedi". Questa è la principale differenza tra le due parole. Dovrebbe essere noto che le parole chiedono e chiedono sono usate come verbi. Hanno le loro forme nominali nelle parole "inchiesta" e "inchiesta". Pertanto, i termini "indagine di polizia" e "inchiesta di polizia" avrebbero significato "interrogatorio di polizia" e "indagine di polizia" rispettivamente.
La parola informarsi viene usata nel senso di "sondare" o "fare un'indagine formale". Osserva le tre frasi indicate di seguito.
Ha indagato sulla questione.
Ha chiesto cosa è successo quel giorno.
Il detective della polizia di New York ha chiesto informazioni sull'omicidio.
Nelle prime due frasi, si può scoprire che la parola indagare è usata nel senso di "sonda" e quindi, il significato della prima frase sarebbe "sondò nella questione", e il significato della seconda frase sarebbe 'ha sondato in quello che è successo in quel giorno'. Nell'ultima frase, la parola indagare è usata nel senso di "fare un'indagine formale". Pertanto, la frase significherebbe "il detective della polizia di New York ha fatto un'indagine formale sull'omicidio". Diversamente dalla parola che si chiede, la parola richiesta viene seguita spesso dalla preposizione "in". Questa è una differenza importante tra le due parole. Inoltre, in pratica, l'indagine è più comune nell'inglese americano.
La parola informarsi è usata nel senso di "domanda" o "chiedi". Osserva le due frasi riportate di seguito.
Ho chiesto della sua salute.
Ha chiesto del mio benessere.
In entrambe le frasi, puoi trovare che la parola indagare è usata nel senso di "domanda" o "chiedi" e quindi, il significato della prima frase sarebbe "Ho messo in discussione / chiesto della sua salute", e il significato di la seconda frase sarebbe "lei interrogata / interrogata sul mio benessere". È interessante notare che la parola richiesta viene normalmente seguita dalla preposizione "circa", come puoi vedere dalle frasi menzionate sopra. Inoltre, nella pratica, l'indagine è più comune nell'inglese britannico.
• La parola inquire è usata nel senso di "sondare" o "fare un'indagine formale".
• D'altra parte, la parola indagare è usata nel senso di "domanda" o "chiedi".
• La parola richiesta è normalmente seguita dalla preposizione "circa".
• La parola richiesta viene seguita spesso dalla preposizione1 'in'.
• In pratica, informarsi è più comune nell'inglese americano e informarsi è più comune nell'inglese britannico.
• Inchiesta e inchiesta sono le forme nominali di indagare e informarsi rispettivamente.
Queste sono le varie differenze tra i due verbi, informarsi e informarsi.