L'inglese è una lingua complessa con una miriade di regole e standard. Poiché l'inglese si è evoluto dal latino, dal celtico e dal francese e prende in prestito parole e frasi da qualsiasi lingua che incontra, le eccezioni alle sue regole grammaticali sono più numerose delle regole stesse. Quando si usa l'inglese informale e parlato, qualsiasi cosa vada. Tuttavia, quando si scrive in inglese, specialmente in un contesto aziendale o accademico, si dovrebbe cercare l'uso corretto di qualsiasi parola o termine non familiare in modo da eliminare il rischio di utilizzarlo in modo scorretto.
Un aspetto della lingua inglese comunemente usato male è le abbreviazioni e ad es. Entrambe queste abbreviazioni sono di origine latina e vengono utilizzate per espandere le illustrazioni. Tuttavia, sono spesso usati in modo intercambiabile o del tutto scorrettamente.
vale a dire.
Esempio: "Tutti quelli che sono emersi dallo stagno erano blu e tremavano (cioè, l'acqua era fredda).
per esempio.
Esempio: "La villa era strapiena di tesori inestimabili (ad esempio, Rembrandts e vasi Ming).
Una volta accertata la differenza tra i.e. e ad esempio, ci sono ancora alcune regole da imparare per il loro uso corretto all'interno di un paragrafo di scrittura formale. Se uno sta scrivendo in modo informale, ad es. può essere usato sia all'interno che all'esterno della parentesi. Tuttavia, nella scrittura formale, cioè ad es. deve essere usato solo all'interno di parentesi.
ad es. appaiono sempre in minuscolo, anche quando iniziano una frase. Tuttavia, se uno sta scrivendo formalmente, vale a dire ad es. sarà sempre all'interno di parentesi e quindi non iniziare mai una frase in primo luogo.
Infine, le lettere in i.e. e ad es. sono sempre seguiti da periodi. Il periodo finale dovrebbe avere una virgola dopo di esso. Questa frase è un esempio della corretta punteggiatura per i.e. oppure per es. (cioè, il modo migliore per usare l'abbreviazione nella scrittura formale).