In grado contro Ible
Ci sono molte cose da imparare in inglese. Esistono molti principi complicati relativi all'uso corretto dei prefissi e dei suffissi. In relazione a quest'ultimo, ci sono due suffissi che di solito sono confusi tra loro. Questi sono i suffissi 'in grado' e 'ible'.
Per coloro che sono abituati a scrivere in inglese, distinguere quando usarne uno dall'altro non è un compito difficile da fare. Una volta che ci si abitua, non è necessario prendere nota delle regole dietro l'utilizzo. Ma per i principianti, ci sono alcune regole da seguire nell'uso del suffisso 'capace' e 'ible' con alcune parole radice.
Regola 1 - Se la parola radice sembra essere una parola completa in sé, allora è sicuro aggiungere il suffisso "in grado".
Regola 2 - Nel caso in cui la parola radice non sia una parola completamente scritta, utilizzare il suffisso 'ible'.
Queste regole possono essere meglio mostrate nei seguenti esempi. Nella parola "accettabile" si usa il suffisso "capace" perché la parola "accetta" come parola radice è una parola completamente ortografata. Quindi, è inappropriato se si usa 'ible' come 'accettabile'. Per la seconda regola, la parola "compatibile" usa il suffisso "ible" perché la parola radice "compat" non è una parola completa. Ecco perché è anche inappropriato usare il suffisso 'able' per 'compat' rendendo l'ultima parola in 'compatibile'.
Regola 3 - Tuttavia, se la parola radice termina con la lettera 'e', quindi prima di aggiungere quella 'capace', rilasciare quella lettera come nel caso della parola 'consigliare' che diventa 'consigliabile'.
Si dice anche che il suffisso 'ible' sia usato per le parole che hanno radice o origine latina. Si stima che ci siano circa 180 parole che hanno il suffisso 'ible'. Alcuni degli esempi più comuni di parole che fanno uso di "ible" sono: accessibile, udibile, combustibile, comprensibile, irreversibile e molti altri.
Il suffisso "abile" può anche essere associato a parole con una radice latina, ma solo in rare occasioni. Questo è vero nel caso della parola "dipendere" e trasformarlo in "affidabile". Dipende in realtà è preso dalla parola latina "dependere" che significa "pendere". Viceversa, il suffisso "abile" è più adatto alle parole radice di radice non latina come lavabile ed economico.
Tuttavia, si dovrebbe anche prendere atto che ci sono alcune eccezioni a questa regola. Le parole accesso, disprezzo, digest, flex e suggerimento sono meglio collegate al suffisso 'ible' anche se questi termini sono parole radice complete. Quindi questi diventeranno accessibili, digeribili, suggestionabili, flessibili e spregevoli. Ci sono ancora altre eccezioni non elencate qui.
Sommario
1. Il suffisso 'able' è allegato per completare le parole radice mentre 'ible' è generalmente connesso a parole radice incomplete.
2. Il suffisso "abile" è solitamente associato a parole radice di origine non latina, mentre "ible" è solitamente usato con parole di natura latina.