Differenza tra affetto e afflizione

La parola influenzare può avere parecchi significati. Può significare:

1. avere un'influenza su; fare la differenza; avere un effetto su

• La loro critica no influenzare (Le loro critiche non mi hanno influenzato in alcun modo.)
• La televisione è che interessano i suoi studi. (Perché guarda la televisione per lunghe ore, nei suoi studi non sta andando bene).

2. Attacco di una malattia o infetto:

• L'inquinamento ha influenzato i suoi polmoni.
• Prende troppo caffè ha influenzato il suo sonno (Non dorme bene perché prende troppo caffè).

3. Toccare il cuore di; rendere comprensivo o triste:

• Noi eravamo influenzato dalla situazione dei rifugiati.
• tramonti influenzare le mie emozioni (Vedere i tramonti mi fa sentire emotivo).

4. Cerca di mettersi in mostra facendo qualcosa

• Lei colpisce un accento britannico. (Parla con un accento britannico per cercare di impressionare gli altri).
• lui colpisce un papillon quando viene al lavoro. (Si mette il farfallino solo per fare impressione sugli altri).

5. Metti su una falsa attitudine:

• Il ladro influenzato (Si è comportato come se non avesse commesso il furto.)
• Sebbene fosse profondamente commosso dall'incidente, lui influenzato una mancanza di emozione. (Ha finto di non essere stato commosso dall'incidente).

La parola affliggere non è versatile come la parola influenzare - vale a dire, ha meno significati possibili. In realtà, in generale, è usato in gran parte in un solo modo:

1. Causa angoscia o dolore a:

• Malnutrizione affligge ampie fasce della popolazione nei paesi più poveri.
• La costa settentrionale era afflitto da un ciclone severo.

Può Influenzare Significare affliggere?

Ci sono occasioni in cui affliggere significa più o meno lo stesso di influenzare? Se guardi a tutti i significati di influenzare, noterai che il secondo significato, "attacco di una malattia o infetto", è abbastanza simile al significato di affliggere. Infatti, nella frase sulla malnutrizione riportata sopra, la parola affetto,t può sostituire correttamente affliggere:

• Malnutrizione colpisce ampie fasce della popolazione nei paesi più poveri.

Ora, che ne dici di dire?

• La costa settentrionale era influenzato da un ciclone severo.

Potete applicare il significato n. 1 (fare la differenza a) di influenzare Qui?

Si, puoi. In quel caso, la frase significherebbe: "Il ciclone ha avuto un effetto negativo sulla costa settentrionale".

Quale scelta è migliore? È buono come l'altro?

Direi che, nel contesto della frase, affliggere è una parola molto più forte di influenzare. Ti dà una migliore percezione del danno causato dal ciclone.

Un'altra differenza tra influenzare e affliggere sono le preposizioni a cui sono seguite. Mentre sei influenzato di un disturbo, lo sei afflitto con una malattia.

affetto,t e Effetto

Anche se alcune persone potrebbero confondersi influenzare con affliggere e viceversa, il fatto è che molte più persone confondono influenzare con effetto. Puoi dire quali di queste parole sono state usate correttamente nelle frasi seguenti?

• La medicina ha avuto un rapido effetto sul suo mal di testa.
• La medicina ha avuto un effetto rapido sul suo mal di testa.

La prima frase non è corretta e la seconda è corretta. Influenzare è sempre un verbo, e effetto un sostantivo. La medicina influenzato il suo mal di testa in modo positivo, vale a dire, la medicina ha avuto un positivo effetto sul suo mal di testa Le due parole sono correlate, ma sono usate in modo diverso. Puoi dire la stessa cosa in due modi diversi, usando influenzare per una costruzione e effetto per l'altro. così, Sono stato profondamente colpito dal film significa lo stesso di Il film ha avuto un effetto profondo su di me.