Inchiesta e inchiesta sono due ortografie della stessa parola. Si riferiscono a domande, indagini o inchieste e derivano dai due verbi informarsi e informarsi. Tuttavia, si possono notare alcune differenze tra questi due nomi in base al loro utilizzo. Informazioni e inchiesta sono comunemente usato in inglese americano, mentre l'indagine e l'indagine sono usato in inglese britannico. Inoltre, l'inchiesta si riferisce specificamente a un'inchiesta o un'indagine, mentre l'inchiesta fa riferimento a una domanda in inglese britannico. Questa è la principale differenza tra Inquiry e Inquiry.
L'inchiesta è un'ortografia alternativa per l'indagine. Questo nome è comunemente usato in inglese americano. Informarsi è derivato dal verbo informarsi. L'inchiesta può riferirsi a un atto di richiesta di informazioni o di fare un'indagine formale o un'inchiesta. Nell'inglese britannico, l'inchiesta è usata principalmente per denotare questo secondo significato: indagine formale o inchiesta. I seguenti esempi ti aiuteranno a capire meglio il significato e l'uso di questo nome.
L'inchiesta ufficiale ha rivelato che c'erano delle incongruenze nei conti.
Il giudice ha ordinato alla polizia di ricominciare l'inchiesta.
In risposta alla vostra recente indagine, siamo spiacenti di informare che la scadenza per la presentazione non può essere estesa.
Ha rifiutato di rispondere alle loro richieste.
Gli investigatori stanno perseguendo una nuova linea di indagine.
Indagine Titanica del Senato americano
L'inchiesta ha lo stesso significato dell'indagine. È derivato dal verbo informarsi. Le informazioni e le richieste sono più comunemente usate nell'inglese britannico. Il dizionario di Oxford afferma che informarsi è più utilizzato per i sensi generali di "chiedere". Pertanto, vi è una sottile distinzione tra queste due parole in termini di utilizzo. I seguenti esempi ti aiuteranno a capire il significato e l'uso della ricerca e ad informarti più chiaramente.
Stava facendo domande su una Helene Gomez.
Ho fatto indagini sulle strutture dell'ostello.
L'ospite della cena ha chiesto perché stavamo partendo presto.
Sebbene abbia chiesto informazioni sui prezzi, non ha comprato nulla.
Mary ha chiesto della salute di tua sorella.
Desk di inchiesta
Inchiesta è derivato dal verbo informarsi.
Inchiesta è derivato dal verbo informarsi.
Inchiesta e informarsi sono più comunemente usati in inglese americano.
Inchiesta e informarsi sono più comunemente usati nell'inglese britannico.
Inchiesta può riferirsi specificamente a un'indagine o inchiesta formale.
Inchiesta è più usato per i sensi generali di 'chiedere'.
Cortesia dell'immagine:
"Indagine Titanica del Senato americano" di Louis F. Grant - The Graphic, (Dominio pubblico) via Commons Wikimedia
"Loughborough University Library" della Loughborough University Library (CC BY 2.0) via Flickr