Differenza tra durante e mentre

Differenza principale - Durante vs While

Sia durante che durante sono parole che sono usate per indicare il tempo. Entrambi indicano due azioni o eventi che si verificano nello stesso momento. Tuttavia, vi è una differenza tra mentre e durante in base alla loro categoria grammaticale e utilizzo. Mentre è una congiunzione, che viene utilizzata per collegare due clausole insieme. Durante è una preposizione, che viene utilizzata prima di un nome o pronome. Questa è la principale differenza tra durante e mentre.

Durante - Significato e utilizzo

Durante è una preposizione che viene utilizzata per indicare un periodo di tempo. Indica anche azioni o eventi che si verificano nello stesso momento. Possiamo usare durante prima di un'attività per indicare che un'azione parallela sta accadendo contemporaneamente a quella attività. Poiché durante è una preposizione, è usato prima di un nome o di un pronome. Puoi osservare queste qualità nelle seguenti frasi.

Ha dormito durante tutto il volo.   

Nella frase sopra, il sonno si è verificato nello stesso momento del volo. Puoi anche notare che durante è usato prima della frase sostantivo "l'intero volo ".                     

Stavano ridacchiando rumorosamente durante la lezione.

Siamo rimasti dentro durante la tempesta.

Il ristorante è aperto durante il giorno.

Ha sparato a sua moglie durante una discussione.

L'allarme antincendio è scattato durante la conferenza. 

Perché sei stato silenzioso durante l'incontro?

 Dormo durante il giorno e dorme di notte.

Mentre - Significato e utilizzo

Mentre è una congiunzione che può essere usata per indicare azioni ed eventi che si svolgono nello stesso tempo nel presente, nel passato e nel futuro. Poiché while è una congiunzione, viene sempre utilizzato con clausole. Inoltre, mentre può essere utilizzato anche per indicare un contrasto. Ad esempio, considera la frase: "Voleva andare ad Atene mentre sua moglie voleva andare a Parigi." Qui, due frasi contrastanti che sono unite dalla congiunzione mentre.

Anna vuole rimandare il matrimonio mentre Jack vuole portarlo avanti.

            Clausola 1 Clausola 2

Abbiamo aspettato in macchina mentre Jack si preparava.

A mia madre piace ascoltare la musica mentre cucina.

Il campanello suonò mentre stavi dormendo.

Ho aspettato mentre lei mi guardava. 

L'ho incontrato mentre ero al college.

Il signor Jackson ha chiamato mentre eri fuori.

Differenza tra durante e mentre

Parte del discorso 

Durante è una preposizione.

Mentre è una congiunzione.

uso

Durante è usato prima o dopo una clausola.

Mentre è usato prima di un nome o pronome.

Ordine

Durante segue una frase nominale.

Mentre segue una clausola.

clausole

Durante non può combinare due clausole. 

Mentre può collegare due clausole insieme. 

Cortesia dell'immagine:

"HIDOT ROAD FLOODS DURING HIGH TIDE" (Dominio Pubblico) via Commons Wikimedia 

 "Mandare SMS mentre si guida" di Romy Ilano - Opera personale (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia