Epidemiologia ed eziologia sono termini usati nel gergo medico. Uno di solito incontra casi di studio che iniziano con "Epidemiologia ed eziologia della malattia di X". Il modo in cui il titolo è costruito dà l'impressione che epidemiologia ed eziologia siano diverse l'una dall'altra. Tuttavia, a volte le persone scambiano questi due termini, assumendo erroneamente che abbiano lo stesso significato. Oltre a sembrare simili, il loro uso quasi sinonimo di linguaggio medico fa credere alle persone che si può sostituire l'altro; Tuttavia, questo non è il caso.
Per differenziare efficacemente l'epidemiologia dall'eziologia, è importante elaborare una definizione operativa di ciascun termine. La sostituzione impropria di un termine con un altro può indurre le persone a non fidarsi di una determinata fonte. L'epidemiologia si basa molto sulla metodologia scientifica per isolare i fattori che influenzano la prevalenza di malattie in una determinata area. Una volta che gli esperti di epidemiologia identificano questi fattori, possono stimare i rischi che una certa popolazione affronta a causa di quella particolare malattia. Come dice il detto popolare, prevenire è meglio che curare. Identificando la malattia e il modo in cui può eventualmente diffondersi da persona a persona, gli epidemiologi possono prevenire il diffuso focolaio di malattie, curare possibili epidemie e, soprattutto, ridurre al minimo gli incidenti.
Gli epidemiologi utilizzano il metodo scientifico attraverso l'osservazione, la sperimentazione, la descrizione e l'analisi per individuare la causa delle malattie e attuare misure preventive. L'eziologia è simile all'epidemiologia in quanto tratta anche di causa ed effetto. Mentre l'epidemiologia è utilizzata esclusivamente nel campo della medicina, l'eziologia può fare riferimento alle radici di un albero genealogico, alla storia dietro un nome o alla storia di un luogo. L'eziologia è spesso utilizzata per spiegare come certe parole nella lingua inglese derivassero da equivalenti greci o latini o come certi eventi portassero alla denominazione di luoghi e strutture. Se usato nel linguaggio medico, l'eziologia si riferisce alle origini di una certa malattia. Quando le persone chiedono come si verifica una determinata malattia, quando è stata scoperta e chi le ha dato il suo nome attuale, si riferiscono all'eziologia di questa malattia. Pertanto, anche se l'epidemiologia e l'eziologia possono sembrare uguali, sono strettamente correlati perché entrambi riguardano la natura delle malattie.
L'epidemiologia si occupa di uno studio più approfondito delle malattie, poiché affronta anche la progressione di una malattia, nota o sconosciuta, in una determinata area, insieme ai relativi fattori di rischio associati. L'eziologia, d'altra parte, tenta di spiegare l'origine di una certa malattia, così come altri dati storici o scientifici rilevanti. Gli epidemiologi usano il metodo scientifico per affrontare nuove malattie non identificate, mentre gli eziologi spiegano la natura delle malattie conosciute e come possono essere prevenute. Un'altra differenza tra i due è che mentre l'eziologia si accontenta di esporre sull'origine, la causa e l'effetto, l'epidemiologia è uno studio in corso che tiene sotto controllo le malattie note, tenendo d'occhio le nuove minacce non identificate al benessere umano. In effetti, l'epidemiologia ha un campo più ampio dell'etiologia, poiché riguarda sia i determinanti che la distribuzione della malattia, mentre l'eziologia riguarda solo i determinanti.