Differenza tra sanscrito e pali

Sanscrito vs. Pali

Il sanscrito è una lingua classica che fiorì in India migliaia di anni fa, ma ha perso la sua gloria nei tempi moderni. Pali è anche un linguaggio antico che è stato ampiamente utilizzato nelle scritture buddiste. La lingua sanscrita è molto più antica di Pali.

Il sanscrito era stato un linguaggio in voga dal periodo vedico. Il sanscrito ha avuto una grande influenza su religione e letteratura. Il sanscrito faceva parte della tradizione culturale. Il sanscrito, che è considerato una lingua indo-ariana, era il linguaggio liturgico del giainismo, dell'induismo e del buddismo.

Pali è considerato una lingua Prakrit o una lingua medio indo-ariana. Anche se la lingua Pali e il sanscrito sono strettamente correlati, Pali non è considerato un discendente della lingua sanscrita.

La lingua pali è considerata una lingua composita con diversi dialetti e molto probabilmente si basa sulla lingua insegnata dal Buddha in cui generalmente viene considerato un dialetto Magadhi. Tuttavia, gli studiosi sono divisi sull'origine della lingua.

Quando si confrontano le due lingue, Pali è considerato semplice. Sia il sanscrito che le lingue pali hanno praticamente lo stesso vocabolario. Anche la grammatica è considerata simile, ma Pali ha una grammatica semplificata.

Nel caso delle vocali e dei dittonghi, il sanscrito "ava" e "aya" è ridotto in Pali a "o" ed "e". Per esempio il sanscrito "dhārayati" è scritto come "dhāreti" in Pali e il sanscrito "avatāra" è scritto come "otra".

Il sanscrito "avi" è ridotto a "e" nella lingua pali. Ad esempio, "sthavira" in sanscrito è scritto come "thera" nella lingua pali.

Sommario:

1. La lingua sanscrita è molto più antica di Pali.
2. Il sanscrito è una lingua classica che fiorì in India migliaia di anni fa ma ha perso la sua gloria nei tempi moderni.
3. Pali è anche un linguaggio antico che è stato ampiamente utilizzato nelle scritture buddiste.
4. Quando si confrontano le due lingue, Pali è considerato semplice.
5. Il sanscrito, che è considerato una lingua indo-ariana, era il linguaggio liturgico del jainismo, dell'induismo e del buddismo.
6. Pali è considerato una lingua Prakrit o una lingua medio indo-ariana.
7. Sia il sanscrito che le lingue pali hanno fondamentalmente lo stesso vocabolario. Anche la grammatica è considerata simile, ma Pali ha una grammatica semplificata.
8. Il sanscrito era stato un linguaggio in voga dal periodo vedico. Ha avuto una grande influenza sulla religione e sulla letteratura e ha anche fatto parte della tradizione culturale.
Voto: 9 maggio pubblicare. (Termini tecnici verificati ad eccezione delle parole straniere.)