MOA e MOU sono entrambi termini che possono essere definiti come accordi quadro spesso utilizzati nelle attività di un'organizzazione quando sono in collaborazione con un'altra entità. Anche se a volte usato in modo intercambiabile, MOA e MOU sono due accordi diversi che rappresentano cose diverse.
MOA o Memorandum of Agreement è un documento di accordo composto tra due parti per cooperare su un progetto che è stato concordato in precedenza. Conosciuto anche come accordo di cooperazione, un MOA aiuta due entità a lavorare insieme per raggiungere un obiettivo concordato. Si tratta di un accordo scritto di intesa tra due parti e può essere utilizzato tra individui, governi, comunità o agenzie come strumento utile per i progetti del patrimonio. Un altro scopo del MOA è la risoluzione delle controversie, in cui identificherà chiaramente la controversia e il modo di risolvere il conflitto, stabilendo al contempo un accordo che comporterà il coinvolgimento cooperativo o separato delle parti coinvolte nella risoluzione della controversia. Un MOA è anche utile nelle partnership aziendali nel delineare i termini e le responsabilità di ciascun partner, termini e benefici vincolanti.
Un MOU o un Memorandum of Understanding descrive una convergenza di volontà tra due o più parti. È un accordo multilaterale o bilaterale che indica una linea d'azione comune prevista. Utilizzato nei casi in cui le parti coinvolte non possono o non implicano un accordo legalmente applicabile, un MOU è anche noto come un'alternativa più formale all'accordo di un gentiluomo. Ci sono quattro elementi legali, noti anche come i quattro angoli in un contratto vincolante. Questi elementi sono considerazione, offerta, intenzione e accettazione. Nel diritto privato, il termine MOU è anche usato come sinonimo di una lettera di intenti.
I MOU sono comunemente usati per definire le relazioni tra aziende, agenzie o dipartimenti strettamente controllati. Nel Regno Unito, tale documento è denominato concordato. Tuttavia, nel diritto internazionale pubblico, i memorandum d'intesa rientrano nella categoria dei trattati e, pertanto, devono essere registrati nella Raccolta dei trattati delle Nazioni Unite. Tuttavia, il MOU non implica che si tratti di un documento legalmente vincolante o non vincolante poiché l'intento dei firmatari deve essere esaminato.
Mentre MOA e MOU sono entrambi termini che sono usati per riferirsi agli accordi, ci sono alcune differenze distinte tra MOA e MOU che li distinguono.
• Un MOU è più di un accordo formale rispetto al MOA che delinea l'ampio spettro dell'obiettivo generale.
• Un MOA è un accordo condizionale e non è necessariamente legalmente vincolante. Un MOU pur non essendo necessariamente giuridicamente vincolante è un accordo bilaterale o multilaterale tra le parti.
• Il MOU è il primo passo per capire tra due parti. MOA è un documento più dettagliato che rivede e ridefinisce tutti i dettagli e le clausole dell'accordo iniziale.
• Il MOA è più vincolante di un MOU e comporta un impegno più significativo.
Articoli correlati: